大多数美声演唱者做不到“声情并茂”的原因

目前在我国，无论是初学者还是有丰富歌唱经验的老歌唱家，很多人过多的重视美声演唱发声技巧的训练而不太注重通过肢体语言、表情等表现美声音乐表达的情境，没有很好地做到“声情并茂”，美行思远少儿艺术培训老师认为主要有以下几方面的原因： 

1.主观原因 

演唱者对美声唱法中情感表达主观上的轻视是造成歌唱表现力不足的最根本原因。在美声唱法刚刚传入我国时，错将Bel-canto翻译成了“美声唱法”，而这个意大利语的原意是“美丽的歌唱”的意思，可以说两者表达的含义完全不同，这也将我国的美声唱法引入了一个误区，造成很长时间内美声歌唱界出现重声轻情的局面。虽然很多研究美声歌唱艺术的专著将这一翻译误区进行了纠正，即在理论方面一定程度上抵消了当初因为翻译不当而引起的不良影响，但是从实际情况来看，长时间养成的歌唱和教育习惯并没有得到大力改善，这些都是亟待解决的问题。还有，很多美声教育家尤其是一些学院派认为美声是一种高雅的艺术，在舞台上应该端庄、稳重，不应有过多的肢体语言和面部表情，其实这些认识都有失偏颇，因为表演形式是由表演内容决定的，盲目地将美声歌唱表演归于某一声乐流派必然会导致错误地引导。 

2.客观原因 

(1)东、西方存在文化背景上的差异。美声唱法来源于西方，并在世界经济、文化大融合的发展过程中传播到世界各地。现在世界上其他国家和地区的美声歌唱研究文献都是西方国家几百年来积淀下来的音乐精品，歌唱技巧的训练也是参考的西方的美声歌唱教程，而西方国家的音乐作品是当地历史、文化、民风、民俗的真实写照，盲目地引进和一味地生搬硬套必然会导致出现“水土不服”的尴尬局面。不可否认的是，我国与西方国家无论在文化背景还是风土民情等方面都存在巨大差异，要做到准确理解和深刻把握难度很大，这无疑给歌曲情感的表达带来一定的困难，也就无法完美地做到“声情并茂”。 
(2)存在语言文字上的障碍。所有的歌唱艺术都是建立在曲谱和歌词之上的，美声唱法也不例外。美声唱法起源于意大利，混声、吐纳和共鸣等技巧都是建立在意大利语的语法和文字基础之上的。但是汉语和意大利语在语法、构成和语序等方面都存在较大的差异，用意大利语很容易表达的美声唱法如果用汉语来表达则困难重重，实际表演中也缺乏足够的表现力。 

相关内容推荐：

MAXKID夏令营 | 暑假嗨一夏，声乐 艺术创造营全面启动